Tłumaczenia dla hasła „corolla“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

cól|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (mera)

cola

inch

cókl|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. cokla:

cokla

clog

cokla

sabot

obuti cókle

to put on clogs

2. cokla przen.:

biti cókla razvoja

to hinder development

paról|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

parola

slogan

parola

motto

politična paróla

slogan

ról|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. pot.

rola

roll

róla toaletnega papirja

roll of toilet paper

morál|a <-esamo sg > RZ. r.ż.

1. morala (etičnost):

morala

ethic

morala

ethics no l.mn.

morala

morality no l.mn.

kršiti krščansko morálo

to violate the principles of Christian ethics [ali morality]

kršiti poslovno morálo

to violate the code of business ethics

dvojna/lažna morála slabš

double standard(s)

2. morala (moralni nauk, poduk):

morala

moral

morála te zgodbe

the moral of the story

on nima morále

he has no morals [ali moral standards]

3. morala (duševno razpoloženje):

morala

morale

morala

esprit de corps

nizka/visoka/bojna morála

low/high/fighting morale

goríl|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. gorila ZOOL.:

gorila

gorilla

gorska goríla

mountain gorilla

2. gorila przen. (močen človek):

gorila

thug

ob vhodu v klub stojita dve goríli

there are two thugs standing next to the club entrance

korál|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

korala

coral

ogrlica iz korál

coral necklace

cevasta/rdeča korála ZOOL.

tubular/red coral

krógl|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. krogla (geometrijsko telo):

krogla

sphere

krogla

globe

krogla

ball

prostornina krógle MAT.

volume of a sphere

2. krogla šport:

kegljaška krógla

bowl

kegljaška krógla

bowling ball

met krógle

shot put

3. krogla (del naboja):

krogla

bullet

izstrelil je tri krógle

he fired three shots [ali bullets]

dobil je króglo v glavo

he got shot in the head