Tłumaczenia dla hasła „določilo“ w słoweńsko » angielski słowniku

določíl|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

1. določilo:

določilo

provision

določilo

stipulation

zakonsko določílo PR.

statutory provision

2. določilo JĘZ.:

prislovno določílo

adverbial particle

Przykładowe zdania ze słowem določilo

prislovno določílo

adverbial particle

zakonsko določílo PR.

statutory provision

prislovno določilo vzròka

adjunct of reason

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prilastke označimo s pikčasto črto pod že označenim stavčnim členom, povedkovo določilo pa s prekinjeno črto pod vijugo, ki označuje povedek.

sl.wikipedia.org

Je ob pomensko popolnem glagolu (medtem ko je povedkovo določilo ob pomensko nepopolnem glagolu).

sl.wikipedia.org

Začne se s tem da ga je vojaško sodišče določilo za večletno prisilno delo v taborišču zaradi dezerterstva.

sl.wikipedia.org

Pasivnost je njegovo temeljno določilo.

sl.wikipedia.org

V primeru hudih zločinov (umora ali krvoskrunstvo) je moral grešnik potovati peš do papeža, ki mu je določil kazen ali ga odvezal greha.

sl.wikipedia.org

Na njenem vrhu je bilo pod strešno okno postavljeno geodetsko presečišče, ki je določilo položaje nemških topniških baterij.

sl.wikipedia.org

Aletina skrita želja se je izpolnila: vseh njenih šest sinov se je določilo za redovništvo.

sl.wikipedia.org

Zaradi določil interima bi namreč lahko v nasprotnem primeru tiskar izgubil pravico do opravljanja obrti.

sl.wikipedia.org

Reforma je geografske grofije določila posebej in jih imenovala ceremonialne grofije.

sl.wikipedia.org

Prislovno določilo časa je eden od stavčnih členov, ki izraža čas dejanja.

sl.wikipedia.org