Tłumaczenia dla hasła „globalizacije“ w słoweńsko » angielski słowniku

gonílo globalizacije

driving force of globalisation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Danes je priljubljena ideja o trajnostnem razvoju, zaradi globalizacije pa prihaja do sicer neučinkovitega mednarodnega sodelovanja.

sl.wikipedia.org

Danes se najbolj pogosto nanaša na močan ekonomski in kulturni vpliv z mehanizmi globalizacije.

sl.wikipedia.org

Novi urbani trendi so tako prilagoditev mesta in njegovih posebnosti vplivom globalizacije.

sl.wikipedia.org

Vpliv globalizacije pa ni bil enak, kar se izraža v naraščajočih razlikah v standardu življenja in človeški varnosti, ki sta na razpolago ljudem po svetu.

sl.wikipedia.org

Danes postaja vse bolj normalna dvojezičnost, ki izhaja iz politične in ekonomske globalizacije.

sl.wikipedia.org

Proučuje spremembe in prilagoditve, ki jih zahteva pojav globalizacije, raziskuje metodološke pristope in uporabnost raziskovalnih rezultatov v realnem življenju.

sl.wikipedia.org

Zaradi globalizacije se v sodobni civilizaciji vse več organizacij srečuje s pojavom multikulturnosti na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Tematika v njenem likovnem ustvarjanju je predvsem socialno usmerjena in opisuje življenje navadnih ljudi, politikov, problematiko revščine, globalizacije in drugih aktualnih tem.

sl.wikipedia.org

Z rastjo izobrazbe delavcev narašča tudi možnost podzaposlenosti, ki narašča tudi zaradi restrukturiranja in globalizacije ekonomije.

sl.wikipedia.org

Pojavljanje vedno večje multikulturnosti na delovnem mestu sovpada s procesom globalizacije.

sl.wikipedia.org