Tłumaczenia dla hasła „kapnica“ w słoweńsko » angielski słowniku

kapníc|a <-enavadno sg > RZ. r.ż.

kapnica

rainwater no l.mn.

zbiralnik za kapníco

rainwater container [ali tank]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Leta 1982 so napeljali telefon, leta 1988 pa so zgradili velik zbiralnik za vodo kapnico.

sl.wikipedia.org

Z notranje strani se na obzidje naslanjajo taborske zgradbe, znotraj obzidja sta tudi dva vodnjaka za zbiranje kapnice.

sl.wikipedia.org

Takoj nato je začel padati rahel dež, namočil je suho zemljo in napolnil prazno kmetovo kapnico z vodo.

sl.wikipedia.org

Posadka se je z vodo oskrbovala iz cisterne, v kateri se je zbirala kapnica s strehe.

sl.wikipedia.org

Oskrba z vodo je običajno kapnica, redko ima koča svoje vodno zajetje, za elektriko skrbi agregat na nafto, v novejšem času vse bolj tudi sončna in vetrna energija.

sl.wikipedia.org

Na sedanjem dvorišču je ob severovzhodnem vogalu opazna sled nekdanje cisterne za zbiranje kapnice.

sl.wikipedia.org

Na dvorišču štirikotnega dvorca je bila kapnica.

sl.wikipedia.org

Na gospodarskem področju je skrbel za zidanje kapnic, vodovodov in cest.

sl.wikipedia.org

Rov ima dimenzije 10 x 10 m, je lepo zasigan in ima več jezerc kapnice.

sl.wikipedia.org

To je vodnjak z zajeto kapnico, ki ga je imela vsaka istrska hiša.

sl.wikipedia.org