Tłumaczenia dla hasła „moden“ w słoweńsko » angielski słowniku

mód|en <-na, -no> PRZYM.

1. moden (v zvezi z modo):

moden

fashionable

moden

in style [ali vogue]

moden

stylish

módni oblikovalec

fashion designer

2. moden (moderen):

módno krilo

stylish skirt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Beatli so z leti rasli, se razvijali in postavljali modne, filozofske ter glasbene smernice.

sl.wikipedia.org

Na njem največkrat povabljeni modni oblikovalci ali blagovne znamke modnim urednikom, kupcem in ostali povabljeni javnosti prikazujejo svoje najnovejše kreacije na modnih revijah.

sl.wikipedia.org

Mojzesove knjige razkriva, da lahko ta del zgodbe označimo kot prispodobo ali 'modro pravljico' v modni tradiciji.

sl.wikipedia.org

To je bilo modno vse v 5. in 4. stoletju pr. n. št..

sl.wikipedia.org

Imata tudi linijo oblek, kozmetike, nakita in modnih dodatkov.

sl.wikipedia.org

Nekatere ga prikazujejo, kako pozira v navidezno zgodovinski modni obleki ali pači obraz.

sl.wikipedia.org

Po udeležbi na tem tekmovanju je imela veliko dela z modnimi revijami.

sl.wikipedia.org

Strauss je komponiral predvsem valčke, polke, mazurke in ostale modne glasbene oblike tedanjega časa.

sl.wikipedia.org

Nadaljeval je ustvarjanje različnih motivnih serij, ki so več desetletij spremljale njegovo delo in niso podlegale modnim slogovnim strujam.

sl.wikipedia.org

Udeležuje se pomembnih dogodkov znotraj države, kjer velja za ikono, predvsem modno, saj se navdušuje nad priznanimi modnimi znamkami.

sl.wikipedia.org