Tłumaczenia dla hasła „neodvisnih“ w słoweńsko » angielski słowniku

skúpnost neodvisnih držav

Commonwealth of Independent States

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Primer tega je na primer naravna teologija, ki je osnovana na študiju naravnih dejstev, neodvisnih od krščanskega razodetja.

sl.wikipedia.org

Inženirska psihologija manipulira z relativno edinstvenim naborom neodvisnih spremenljivk, ki jim pravimo spremenljivke inženirskega dizajna ali splošneje spremenljivke naloge.

sl.wikipedia.org

Poslednja sodba na razpisu za odkup avdiovizualnih del neodvisnih producentov iz leta 2020.

sl.wikipedia.org

Prva posledica konkurence je tako, da se obseg kapitalistov (vsaj neodvisnih kapitalistov) se konsistentno oži tekom razvoja kapitalizma.

sl.wikipedia.org

S tem naj bi vzpodbudili združitev neodvisnih marksističnih skupin v enotno organizacijo.

sl.wikipedia.org

Vrstični rang je največje število neodvisnih vrstic.

sl.wikipedia.org

Najprej je oblikoval model deindividualizacije, ki specificira vrsto odvisnih in neodvisnih variabel, ki predicirajo sprožanje in posledice tega začasnega stanja suspendirane osebne identitete.

sl.wikipedia.org

Ogrevanje in hlajenje z vodo kroži po neodvisnih cevovodih in pasivne sončne energije skozi steklene plošče okvirja prostora, ki pokrivajo večino objekta.

sl.wikipedia.org

Je samozaposlena v kulturi in deluje kot plesalka, igralka, koreografinja tako na institucionalni kot na alternativni sceni v neodvisnih produkcijah.

sl.wikipedia.org

V takšnih okoliščinah bi bila oskrba prebivalstva lažja v dveh neodvisnih kraljestvih, ki bi se potem, ko bi lakota minila, ponovno združili.

sl.wikipedia.org