Tłumaczenia dla hasła „obdarovati“ w słoweńsko » angielski słowniku

obdar|ováti <obdarújem; obdarovàl> CZ. cz. ndk. cz. przech.

obdarovati

to give [ali bring] presents

obdarovati

to bear gifts

obdarovati

to reward

Miklavž obdaruje otroke

Saint Nicholas brings gifts to children

narava nas je letos bogato obdarovala

Mother Nature gave us plenty this year

Przykładowe zdania ze słowem obdarovati

bogáto obdarovati

to endow generously

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S trniči niso obdarovali le deklet in žensk, ampak tudi druge prebivalce.

sl.wikipedia.org

Konec leta 817 je isti samostan ponovno obdaroval, v tem času pa je že nosil naziv grof.

sl.wikipedia.org

V resnici ti pogosto obdarujejo le svoje izbranke.

sl.wikipedia.org

Na sestanku mu je želela povedati, naj jo preneha obdarovati, in da ne želi njegove pomoči.

sl.wikipedia.org

Zaradi nadaljnjih marketinških prizadevanj se je razvil tudi dan, ko naj bi moški tistim, ki so jih na valentinovo obdarovali, uslugo vrnili.

sl.wikipedia.org

Za sveto birmo so si dečki izbrali botra, deklice pa botro, kateri so birmance tudi obdarovali.

sl.wikipedia.org

Baby shower je zabava, na kateri se obdaruje bodočo mater.

sl.wikipedia.org

Z njimi so pogosto obdarovali podpisnike pomembnih sporazumov.

sl.wikipedia.org

Peter je bil še posebej radodaren do pravoslavne cerkve, katero je obdaroval skozi celo vladavino.

sl.wikipedia.org

Nekateri starši so obdarovali svoje otroke s kakšno pomarančo, čokolado ali igračo.

sl.wikipedia.org