Tłumaczenia dla hasła „plemenit“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

plemenít <-a, -o> PRZYM.

1. plemenit:

plemenit

noble

plemenit

aristocratic

plemenit

blue-blooded

plemeníto dejanje

noble deed

2. plemenit BIOL.:

plemeníta plesen

blue mould [ali fungus]

3. plemenit CHEM.:

plemeníta kovina

precious [ali noble] metal

4. plemenit ZOOL.:

plemeníta pasma

thoroughbred

plemeníta pasma

noble breed

Przykładowe zdania ze słowem plemenit

imeti mlahav/plemenit značáj

to have a weak/noble character

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Med kovinskimi so zbrani predmeti iz železa, brona, medenine, kositra, bakra in plemenitih kovin iz 16. do 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Po njenem še tako plemenita ideja bralca brez umetniške moči ne more doseči.

sl.wikipedia.org

Etruščanske grobnice so bile že zgodaj močno oplenjene, najprej plemenite kovine.

sl.wikipedia.org

Te hiše so imele različna imena, odvisno od geografske regije Španije, kjer so se nahajale, plemenitega čina lastnika družine, velikosti hiše in / ali uporabe.

sl.wikipedia.org

V zraku je zaznati radon, ki nastane kot posledica izparevanja rahlo radioaktivne vode, ki je bogata še s plemenitimi plini, ki delujejo kot pomirjevalno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Velik del teh oblačil je preživel samo zato, ker so jih v drugi svetovni vojni evakuirali v palačo za plemenite predmete.

sl.wikipedia.org

Legenda o goslaču častilcu kipa, ki je dobil čevelj iz plemenite kovine, s številnimi različicami zgodbe je prvič zabeležena iz 12. stoletja.

sl.wikipedia.org

Bili so odstranjeni in zamenjani z objemkami iz plemenitih kovin.

sl.wikipedia.org

Leta 1089 je bilo svetišče razdejano in predmeti iz plemenitih kovin odneseni.

sl.wikipedia.org

Kipi so narejeni iz različnih materialov in imajo plemenite izraze.

sl.wikipedia.org