Tłumaczenia dla hasła „pokváriti“ w słoweńsko » angielski słowniku

I . pokvári|ti <-m; pokvaril> CZ. f. dk. cz. przech.

1. pokvariti (stvar):

pokvariti

to break

pokvariti

to damage

pokvariti

to spoil

pokváriti igračo

to break a toy

2. pokvariti (človeka):

pokvariti

to corrupt

slaba družba ga je pokvárila

he was corrupted by bad company

3. pokvariti (zdravje):

pokvariti

to ruin

pokváriti si oči

to ruin one's eyes

II . pokvári|ti CZ. f. dk. cz. zwr. pokváriti se

1. pokvariti (naprava):

pokváriti se

to break down

avto se je pokváril

the car broke down

2. pokvariti (hrana):

pokváriti se

to go off enslslre-brit-s

mleko se je pokvárilo

the milk went off

Przykładowe zdania ze słowem pokváriti

pokvariti vzdúšje

to ruin the atmosphere

pokváriti igračo

to break a toy

pokvariti komu razpoložênje

to ruin sb's frame of mind

pokvariti komu vesêlje

to spoil sb's fun

pokváriti si oči

to ruin one's eyes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Godini je očital, da utegne s svojo destruktivnostjo pokvariti prizadevanja tistih, ki bi slovenski film radi spravili na noge.

sl.wikipedia.org