Tłumaczenia dla hasła „priimkom“ w angielsko » słoweński słowniku

by her last name

z njenim priimkom

née

rojena (z dekliškim priimkom)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Slak ji je napisal pismo, ki ga je naslovil le z njenim imenom in priimkom ter pripisom Bela krajina.

sl.wikipedia.org

Včasih avtor ni naveden s svojim pravim imenom in priimkom, temveč je naveden s svojim psevdonimom (izmišljeno ime) ali s kriptonimom (npr. inicialki, znak) ali z apelativom (občno ime).

sl.wikipedia.org

Kletje pomeni izrekanje slabšalne(ih) besede(-) v zvezi s priimkom, imenom, nacionalnostjo, poklicem, bogom itd.

sl.wikipedia.org

Pri tem je so odločilno vlogo igrali glasovi podeželanov, ki so podprli kandidata s slavnim priimkom.

sl.wikipedia.org

Vsi donatorji, ki so prispevali sredstva za gradnjo stolpa, imajo na stopnicah napisno ploščico s svojim imenom in priimkom oz. firmo.

sl.wikipedia.org