Tłumaczenia dla hasła „provizija“ w słoweńsko » angielski słowniku

provízij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. FIN.

provizija

commission

provizija

percentage

Przykładowe zdania ze słowem provizija

upravljávska provizija

managing commission

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ta vojska je sestavljena iz »oficirjev« kateri niso imeli ne provizije niti svoje polke.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 bilo je potrebno 2,7 hektarjev po osebi, 30% več kot je naravnega biološkega kapaciteta od 2,1 globalnega hektarja (s predpostavko ne vzemanja v obzir provizije za ostale organizme).

sl.wikipedia.org

Najstarejši pisni vir, v katerem je omenjen izraz, se nanaša na provizijo redarja/čuvaja leta 1341.

sl.wikipedia.org

Stroške poslovanja plača trgovina s provizijo, ki jo zaračuna izdajatelj kartice.

sl.wikipedia.org

Pošiljatelj lahko vsaki transakciji pripiše tudi manjšo provizijo, s katero spodbudi rudarje k vključitvi transakcije v blok.

sl.wikipedia.org

Podjetje s tem ohranja več uporabnikov in pridobiva višje provizije.

sl.wikipedia.org

Kot plačilno sredstvo v procesu izmenjave se uporabljajo bitcoini, podjetje pa pri vsaki izvedeni transakciji prejme provizijo, ki pri izplačilih znaša 4% in pri prodaji valute od 5-8% vrednosti.

sl.wikipedia.org

Imenovan je bil za obveščevalnega častnika in je sprva prejel provizijo kot nadporočnik v rezervni vojski.

sl.wikipedia.org

To je bila izpopolnjena verzija stare, ki je nudila 20-krat nižjo provizijo pri transakcijah, varnostne izboljšave ter učinkovitejše delovanje.

sl.wikipedia.org

To je težava tudi pri običajnem veriženju blokov z dokazovanjem dela, vendar je to z večjo odpornostjo proti napakam in transakcijskimi provizijami veliko bolj zavarovano.

sl.wikipedia.org