Tłumaczenia dla hasła „commission“ w angielsko » słoweński słowniku

I . com·mis·sion [kəˈmɪʃən] CZ. cz. przech.

1. commission (order):

to commission sth

naročiti kaj

to commission sb [to do sth]

pooblastiti koga[, naj naredi kaj]

2. commission WOJSK.:

to be commissioned as sth

biti imenovan za kaj

II . com·mis·sion [kəˈmɪʃən] RZ.

1. commission (order):

commission

naročilo n

2. commission (system of payment):

commission

provizija r.ż.

3. commission + l.poj./l.mn. cz. (investigative body):

commission

komisija r.ż.

4. commission WOJSK.:

to get a [or one's]commission

postati častnik

to resign one's commission

odpovedati se činu

5. commission no l.mn.:

in/out of commission machine

v rabi/iz rabe

in/out of commission battleship

v prometu/iz prometa

to put sb out of commission przen.

onesposobiti koga

to put sb out of commission przen.

izločiti koga

Przykładowe zdania ze słowem commission

to resign one's commission

odpovedati se činu

in/out of commission machine

v rabi/iz rabe

to get a [or one's]commission

postati častnik

to commission sb [to do sth]

pooblastiti koga[, naj naredi kaj]

to put sb out of commission przen.

onesposobiti koga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He sat on the 1891 and 1898-99 pastoral lands commissions.

en.wikipedia.org

The remaining enlisted pilots received commissions in 1917.

en.wikipedia.org