Tłumaczenia dla hasła „smrtonosni“ w słoweńsko » angielski słowniku

smrtonôs|en <-na, -no> PRZYM.

smrtonosen

deadly

smrtonôsna bolezen

deadly disease

smrtonôsno orožje

deadly weapons

smŕtnost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

smrtnost

mortality

smrtnost

death rate

stopnja smŕtnosti

mortality [ali fatality] rate

smŕtno PRZYSŁ.

smrtno

mortally

smrtno

deadly

smŕtno se ponesrečiti

to die in an accident

smŕtno se ponesrečiti

to be killed in an accident

biti smŕtno bled przen.

to be deathly pale

smŕtnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

smrtnica → smrtnik:

Zobacz też smŕtnik

smŕtnik (smŕtnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

smrtnik (smŕtnica)

mortal

navaden smŕtnik

mortal

navaden smŕtnik

individual

smŕt|en <-na, -no> PRZYM.

1. smrten (se nanaša na smrt):

smrten

mortal

smrten

deadly

smrten

deathly

smŕtna nevarnost

mortal danger

smŕtna kazen

death sentence

smŕtne žrtve

casualties

smŕtni greh REL.

deadly sin

ležati na smŕtni postelji przen.

to be on one's deathbed

2. smrten przen. (ekstremen):

smrten

deadly

smrten

mortal

smŕtna tišina

deadly silence

v smŕtnem strahu

in mortal fear

prenôsnik <-a, -a, -i> RZ. r.m. INF.

prenosnik

portable computer

prenosnik

laptop

prenosnik

notebook

smŕtnik (smŕtnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

smrtnik (smŕtnica)

mortal

navaden smŕtnik

mortal

navaden smŕtnik

individual