Tłumaczenia dla hasła „sopomenka“ w słoweńsko » angielski słowniku

sòpoménk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. JĘZ.

sopomenka

synonym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zgodovinsko so v slovenščini uporabljali nemško sopomenko »frajgajstovstvo« (iz nem.:freigeist); »libertinizem« ima soroden pomen, a ima lahko tudi pomen razuzdanega vedenja.

sl.wikipedia.org

Včasih se kot sopomenka uporablja izraz svoboda izražanja, ki pa vključuje vsako iskanje, prejemanje ali posredovanje informacij in misli, ne glede na uporabljeno komunikacijsko sredstvo.

sl.wikipedia.org

Izraz »sistematika« se včasih uporablja kot sopomenka »taksonomije« in ga tudi napačno zamenjujejo z »znanstveno klasifikacijo«.

sl.wikipedia.org

Tezavri so opremljeni s podatki, ki nam pomagajo med sopomenkami najti najustreznejši izraz.

sl.wikipedia.org

V pogovornem jeziku bi sopomenke za teorijo lahko bile: ugibanje, nepraktično razmišljanje; nasprotje resničnosti ali prakse.

sl.wikipedia.org

V evropskih mestih se izraz "citadela" in "mestni grad" pogosto uporabljata kot sopomenki.

sl.wikipedia.org

Vrag je beseda, ki ima v slovenskem jeziku mnogo sopomenk in tudi sorodnih besed (sopomenskih odtenkov).

sl.wikipedia.org

Izraz mavzolej je že v rimskih časi postal sopomenka za vse mogočne grobnice.

sl.wikipedia.org

Izraz normalizirani vektor se včasih rabi kot sopomenka za enotski vektor.

sl.wikipedia.org

Skozi zgodovino so uporabili različne besede za označitev »celotnega prostora«, vključno s sopomenkami v različnih jezikih »nebesa«, »kozmos« in »svet«.

sl.wikipedia.org