Tłumaczenia dla hasła „trenutnem“ w angielsko » słoweński słowniku

on the spur of the moment

po trenutnem navdihu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vsebuje tudi aktualno predpristopno strategijo in njene prednostne naloge ter poročilo o trenutnem stanju in poteku pogajanj v prihodnje.

sl.wikipedia.org

Rekord po trenutnem poslovniku državnega zbora ne more biti presežen, saj je trajanje poslanskih razprav omejeno na tri minute.

sl.wikipedia.org

V trenutnem sklicu parlamenta so tudi nekdanji sodniki, medijske osebnosti, igralci, vojaki, novinarji, pevci, športniki in aktivisti.

sl.wikipedia.org

Na Švedskem lahko najemne pogodbe z regulirano najemnino kupite na črnem trgu pri trenutnem najemniku ali včasih neposredno pri lastniku nepremičnine.

sl.wikipedia.org

Aktivni panel prikazuje podatke o trenutnem delovnem direktoriju in datotekah, ki jih ta vsebuje.

sl.wikipedia.org

Filmski turizem nenehno raste ob trenutnem pojavljanju številnih nadaljevank in filmov.

sl.wikipedia.org

Kot pri veliko arkadnih igrah se ob trenutnem rezultatu prikazuje tudi najboljši rezultat igralca.

sl.wikipedia.org