Tłumaczenia dla hasła „vesoljsko“ w angielsko » słoweński słowniku

craft (spacecraft)

vesoljsko plovilo n

spaceship

vesoljsko plovilo n

spacecraft

vesoljsko vozilo n

spacecraft ASTRON.

vesoljsko plovilo r.n.

to inject a spacecraft into an orbit

izstreliti vesoljsko plovilo v orbito

Tłumaczenia dla hasła „vesoljsko“ w słoweńsko » angielski słowniku

vesoljsko plovílo

spacecraft

raketno/vesoljsko izstrelíšče

rocket/space launch pad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vesoljsko plovilo je zasnovano za astrometrijo: merjenje položajev, razdalj in gibov zvezd z doslej nedoseženo natančnostjo.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje zasnove se je raketoplan v naslednjih letih izkazal kot odlično vesoljsko prevozno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Vesoljsko pisalo (angleško space pen) je pisalo, ki lahko piše v kateri koli snovi, pod katerim koli kotom in pod vsakim pritiskom.

sl.wikipedia.org

Toplotni ščit je okroglo vesoljsko kapsulo ščitil med vračanjem skozi gostejše plasti ozračja.

sl.wikipedia.org

Za razliko pri vesoljski fontani ni potrebna protiutež v geostacionarni orbiti, vesoljsko fontano se lahko izgradi poljubne višine.

sl.wikipedia.org

Martin je zasnoval veliko pomembnih ameriških letal, vendar se je v 1950ih počasi umaknil s tega področja in začel načrtovati vodljive rakete in vesoljsko tehniko.

sl.wikipedia.org

Sojuz je sicer tudi vesoljsko plovilo, ki se ga izstreljuje s to istoimensko raketo.

sl.wikipedia.org

Prvi je opisal krožno vesoljsko postajo, ki s kroženjem ustvarja umetno težnost in tako omogoča daljše in bolj učinkovito bivanje v vesolju brez stranskih učinkov breztežnosti na telo.

sl.wikipedia.org

Naši znanstveniki odpirajo vrata v vesoljsko dobo da bi dosegli boljši jutri za naše otroke in generacije, ki še prihajajo.

sl.wikipedia.org

Vesoljsko pisalo se dobi tudi v prosti prodaji.

sl.wikipedia.org