Tłumaczenia dla hasła „špíca“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

špíc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. špica:

špica (pri kolesu)

Speiche r.ż.

špica (pri dežniku)

Schiene r.ż.

2. špica (koničast del):

špica

Spitze r.ż.

3. špica MOT.:

prometna špíca pot.

Verkehrsspitze r.ż.

3. špica (del oddaje):

špica FILM, RADIO, TV

Vorspann r.m.

zaključna špíca

Nachspann r.m.

4. špica pot. przen. (nekaj najboljšega):

špica

Spitze r.ż.

kosilo je bilo špíca

das Mittagessen war Spitze

biti v svetovni špíci

zur Weltspitze gehören

Przykładowe zdania ze słowem špíca

prometna špíca pot.

Verkehrsspitze r.ż.

zaključna špíca

Nachspann r.m.

kosilo je bilo špíca

das Mittagessen war Spitze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prvih nekaj sezon je skladba služila kot uvodna špica.

sl.wikipedia.org

Med vsakim dejanjem se prikaže kratka udarna špica s pastelno modro in roza grafično podobo, kot prehod oziroma konec ene in najavi drugo temo.

sl.wikipedia.org