Tłumaczenia dla hasła „Este“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Este (-in) <-n, -n; -nen> [ˈeːstə] RZ. r.m. (r.ż.)

Este (-in)

Estonec(Estonka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Esten (estnisch eestlased) sind eine autochthone nordeuropäische finno-ugrische Ethnie mit etwa einer Million Angehörigen.

de.wikipedia.org

Die Setukesen bekennen sich im Gegensatz zu den lutherischen Esten hauptsächlich zum orthodoxen Glauben, der insbesondere die Festtradition stark geprägt hat.

de.wikipedia.org

Sie stellt die Beziehung zwischen Esten und Schweden dar.

de.wikipedia.org

So kam es, dass viele Esten in der russischen Armee in die Heimat aufbrachen, um dort in die estnischen Streitkräfte einzutreten.

de.wikipedia.org

In der gleichen Besetzung belegten die vier Esten den sechsten Platz bei den Europameisterschaften 2014 und den fünften Platz bei den Weltmeisterschaften 2014.

de.wikipedia.org

Im Ort wurde auf einer Anhöhe eine ehemalige Kultstätte der heidnischen Esten, ein hiiemägi, nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Einzug verbanden viele Esten die Hoffnung von erneuter Eigenstaatlichkeit und Souveränität.

de.wikipedia.org

Sie sammelte estnisches Kulturgut, erforschte Sprache und Geschichte der Esten und gab zahlreiche Bücher in estnischer Sprache heraus.

de.wikipedia.org

Der Anfangsvers des Epos, "Leihe mir die Harfe, Vanemuine", ist jedem Esten geläufig.

de.wikipedia.org

Die Esten wie die Liven wurden zwischen 1219 und 1227 kurzzeitig unterworfen und dem dänischen König untergeordnet.

de.wikipedia.org