Tłumaczenia dla hasła „céstni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Straßenarbeiter

cestni delavec(delavka) r.m. (r.ż.)

Straßenkehrer(in)

cestni pometač(ica) r.m. (r.ż.)

Straßenverkehr

cestni promet r.m.

Straßenunterführung

cestni podvoz r.m.

Pflasterung

cestni tlak r.m.

Straßengraben

cestni jarek r.m.

Wegelagerer r.m.

cestni razbojnik

Straßenüberführung

cestni nadvoz r.m.

Tłumaczenia dla hasła „céstni“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

cestni podvòz

Straßenunterführung r.ż.

céstni promet

Straßenverkehr r.m.

cestni odsèk

Straßenabschnitt r.m.

cestni váljar

Straßenwalze r.ż.

železniški/cestni predòr

Eisenbahn-/Straßentunnel r.m.

cestni/zračni transpórt

Straßen-/Lufttransport r.m.

treščili so v cestni hidránt

sie knallten in einen Straßenhydranten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Rjavega medveda ogroža širjenje naselij na območja kjer živi, neurejena paša drobnice in cestni promet.

sl.wikipedia.org

Za švicarsko stranko zelenih je nerazumljivo, da švicarski turizem spodbuja cestni promet v gorah.

sl.wikipedia.org

Glede na rezultate te študije je bil cestni predor priporočen kot rešitev, ki je ponudila najvišjo stopnjo izvedljivosti.

sl.wikipedia.org

Cestni promet je promet vozil, pešcev in drugih udeležencev cestnega prometa na javnih (kategoriziranih) cestah in nekategoriziranih cestah, ki se uporabljajo za javni cestni promet.

sl.wikipedia.org

Iz istega razloga je bilo prepovedano posebno gorivo, prej mešanica benzenov in toluenov; dovoljeno je bilo le podobno neosvinčeno gorivo, kot ga uporabljajo cestni avtomobili.

sl.wikipedia.org

V cestni dirki je odstopil, na kronometru pa je osvojil 22. mesto.

sl.wikipedia.org

Mostni kompleks zagotavlja tako cestni kot železniški promet.

sl.wikipedia.org

Cestni vlak (ang. roadtrain ali land train) je dolg tovornjak, ki za seboj vleče več prikolic.

sl.wikipedia.org

Po uničujočem požaru leta 1970 je bil most obnovljen kot jeklen ločni palični okvir za dva tira in se uporablja za cestni in železniški promet.

sl.wikipedia.org

V ponudbi so vključeni spektakli, ulične komedije, družbenokritične inštalacije, ognjene predstave in cestni eksperimenti.

sl.wikipedia.org