Tłumaczenia dla hasła „iznad“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

iznad [íznad] PRZYIM. +D.

iznad streh letijo ptice

Vögel fliegen über den Dächern hin

Przykładowe zdania ze słowem iznad

iznad streh letijo ptice

Vögel fliegen über den Dächern hin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ob obeh straneh se dviga iznad prestola stebrič z dorskim glavičem, na katerem čepi golob z nazaj zasukano glavo.

sl.wikipedia.org

Meri približno 20 x 20 metrov in sega približno 1,75 m iznad tal.

sl.wikipedia.org

Palači je dogradil drugo nadstropje in stolpič iznad vhoda v palačo prenesel nad vhod v trdnjavo.

sl.wikipedia.org

Cerkev sodi med pri nas redke cerkvene stavbe s pravokotnim prezbiterijem iznad katerega se dviga korni zvonik, ki so ga leta 1689 dvignili do sedanje višine.

sl.wikipedia.org

Otoček s premerom okoli 80 metrov je skalnat greben, ki štrli iznad morske gladine.

sl.wikipedia.org

Takšno podnebje je posledica gorskih verig na zahodu, ki delujejo kot pregrada za padavine iznad oceana.

sl.wikipedia.org

Palmeta je prvotno stala pokončno med volutama, pozneje visi iz kotnih vložkov iznad ehina.

sl.wikipedia.org

Zapletenost epiciklov, ki so postavljeni drug v drugega in drug iznad drugega je takšna, da so se ljudje s težavo znašli.

sl.wikipedia.org

Zgradba sodi med redke primerke cerkva s pravokotnim prezbiterijem iznad katerega se dviga korni zvonik, ki so ga leta 1689 dvignili do sedanje višine.

sl.wikipedia.org

Napisi v klinopisu so vklesani iznad zahodnih skulptur bikov in vsebujejo tekst v treh jezikih: staroperzijskem, babilonskem in elamskem.

sl.wikipedia.org