Tłumaczenia dla hasła „kozmičen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

kózmič|en <-na, -no> PRZYM.

kozmičen

kosmisch

kózmično sevanje

kosmische Strahlung

kózmični prah

kosmischer Staub

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Končni udarec je prišel leta 1965 z odkritjem kozmičnega mikrovalovnega prasevanja ozadja, ki ga je napovedala teorija prapoka, teorija mirujočega stanja pa ne.

sl.wikipedia.org

Dodatnih 15 % prispevajo fotoni kozmičnega prasevanja, še 10 % mase pa je v obliki nevtrinov.

sl.wikipedia.org

Veliko je prispeval k razumevanju izvora kozmičnega mikrovalovnega prasevanja ozdaja, tvorjenja in združevanja galaksij.

sl.wikipedia.org

Po zgodnji tradiciji povezuje človeštvo s kozmično ustvarjalnostjo, saj naj bi bilo človeštvo v svojem izvoru zgolj impulz "neba in zemlje" (kozmosa) za proizvodnjo stvari.

sl.wikipedia.org

Taki izotopi so radioaktivni in običajno nastanejo s kozmičnim sevanjem ali razpadom radioaktivnih izotopov.

sl.wikipedia.org

Zgradbo sveta je ustvaril iz kozmičnega jajca z dvema posteljicama.

sl.wikipedia.org

Skupina teži k misteriozni valovni kvaliteti, ki upravičuje dolge in kozmične naslove.

sl.wikipedia.org

Z razumevanjem etičnih načel bi lahko hkrati razumeli kozmična načela in pozitivno vplivali ne samo na njih, ampak tudi na vesolje.

sl.wikipedia.org

Težko si je zamisliti, da se praznina zunaj »kozmične opne«, ki je navzven neomejena, končuje v našem svetu.

sl.wikipedia.org

Leta 1937 je s pomočjo meritev kozmičnih žarkov z meglično celico pomagal odkriti osnovne delce mione.

sl.wikipedia.org