Tłumaczenia dla hasła „lahkotnost“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

lahkôtnost <-inavadno sg > RZ. r.ż.

lahkotnost

Leichtigkeit r.ż.

lahkôtnost gibov

Leichtigkeit der Bewegungen

Przykładowe zdania ze słowem lahkotnost

lahkôtnost gibov

Leichtigkeit der Bewegungen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Lahkotnost in obseg tega osrednjega prostora je služila pripravi gosta od sprejemnice do tretjega območja, ki je bil najtemnejši, najmanjši in najbolj zaseben prostor v tlorisu.

sl.wikipedia.org

Kot že samo ime pove - puška: torej prenosno strelno orožje, mitraljez: težko strelno orožje, gre za kombinacijo velike strelne moči in čim večjo lahkotnostjo uporabe.

sl.wikipedia.org

Za ta slog je značilna lahkotnost, umiritev in ljubkost, pa tudi razkošje in bogastvo oblik, okraski v školjkasti obliki ter pozlata.

sl.wikipedia.org

Morisotine slike so bile pri moških kritikih pogosto označene kot polne »ženskega šarma« zaradi elegance in lahkotnosti.

sl.wikipedia.org

Pisal je z dobrim poznavanjem radijskega medija in s pisateljsko spretnostjo ter lahkotnostjo.

sl.wikipedia.org

Nad stropom stranske ladje je vrsta oken, ki so znana kot svetlobno nadstropje, ki daje glavni ladji lahkotnost.

sl.wikipedia.org

Tako okrašene cerkve imajo lahko močno baročno arhitekturno obliko, vendar imajo splošno lahkotnost in nežnost videza, ki se včasih opisuje kot 'igrivost'.

sl.wikipedia.org

Praviloma so njegova zgodnja dela zaznamovana s komedijo in lahkotnostjo.

sl.wikipedia.org

V umetnosti se je upodabljal kot mož z enim do štirimi nojevimi peresi, ki so simbolizirala lahkotnost ali praznino.

sl.wikipedia.org

Ogredje je na zunaj ohranilo lahkotnost lesene gradnje.

sl.wikipedia.org