Tłumaczenia dla hasła „novoimenovan“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

nôvoimenován <-a, -o> PRZYM.

novoimenovan

neuernannt

včeraj je slavnostno prisegla nôvoimenována državna tožilka

gestern wurde die neuernannte Staatsanwältin feierlich vereidigt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Od magistra equitum so pričakovali, da bo odstotil, ko bo novoimenovani diktator vzpostavil svoj imperij in imenoval svojega magistra equitum.

sl.wikipedia.org

To dokazuje tudi posebna listina, imenovana papeška bula, ki jo prejme novoimenovani škof in mora biti javno prebrana ob samem škofovskem posvečenju.

sl.wikipedia.org

Papeška bula, ki jo prejme novoimenovani škof, mora biti javno prebrana ob samem škofovskem posvečenju.

sl.wikipedia.org

Novoimenovanega sodnika lahko vidite v zgornjem desnem kotu.

sl.wikipedia.org