Tłumaczenia dla hasła „oskorjiti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

osvojí|ti <-m; osvójil> CZ.

osvojiti f. dk. od osvajati:

Zobacz też osvájati

osvája|ti <-m; osvajal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. osvajati (ozemlje, kolajne):

osvajati

erobern

2. osvajati (koga):

osvajati

erobern

osvajati

anmachen pot.

osvájati ženske

Frauen erobern

oskrúni|ti <-m; oskrunil> f. dk. CZ. cz. przech.

oskruniti

entweihen

oskruniti

schänden

oskrúniti grob

ein Grab schänden

oskúbi|ti <-m; oskubil> f. dk. CZ. cz. przech.

oskubiti

schröpfen

oskubiti

ausrupfen

oskúbiti gos

die Gans ausrupfen

oskúbil ga je do obisti przen.

er hat ihn bis auf die Unterhosen ausgenommen

usvojí|ti <-m; usvójil> f. dk. CZ. cz. przech.

usvojiti

sich aneignen

usvojíti znanje

sich Wissen aneignen

posvojí|ti <-m; posvójil> f. dk. CZ. cz. przech.

posvojiti

adoptieren

posvojíla sta otroka

sie haben sie/ihn Kindes statt genommen