Tłumaczenia dla hasła „poznaválec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

poznavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

poznavalec (-ka)

Kenner(in) r.m. (r.ż.)

poznavalec (-ka)

Kundige(r) r.ż.(r.m.)

poznaválec glasbe

Musikkenner r.m.

poznaválec razmer/zgodovine

Kenner der Umstände/Geschichte

po mnenju poznaválcev

nach Meinung der Kenner

Przykładowe zdania ze słowem poznaválec

poznaválec glasbe

Musikkenner r.m.

poznaválec razmer/zgodovine

Kenner der Umstände/Geschichte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Te poznavalci povezujejo s predkrščanskimi kultnimi mesti in višinskimi pribežališči staroselcev, kot tudi zatočišči v času turških vpadov.

sl.wikipedia.org

Poznavalci ocenjujejo, da gre za potrato pomembnih rastlin.

sl.wikipedia.org

Juvan je bil med najboljšimi poznavalci slovenske flore in eksotičnih rastlin.

sl.wikipedia.org

Mnogim poznavalcem sta se zdeli obe kazni glavnih kandidatov za naslov prvaka sporni.

sl.wikipedia.org

Obdobja se je izkazal za prvega poznavalca slovenskih sonetnih vencev.

sl.wikipedia.org

Wagnerjeve opere so, po mnenju večine poznavalcev, glasbene drame.

sl.wikipedia.org

Po mnenju poznavalcev je pred njim svetla prihodnost v športu snookerja.

sl.wikipedia.org

Z veliko vnemo so se poznavalci klasičnih del lotili prevajanja antičnih matematikov in astronomov.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je tudi z ugrofinskim jezikoslovjem in veljal za poznavalca baltskih jezikov.

sl.wikipedia.org

S staranjem postane to vino še posebej kakovostno, ki ga zlasti cenijo dobri poznavalci rdečih vin.

sl.wikipedia.org