Tłumaczenia dla hasła „simpatično“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

simpátično PRZYSŁ.

simpatično

sympathisch

Przykładowe zdania ze słowem simpatično

simpátično živčevje

sympathisches Nervensystem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sproži jo simpatično živčevje z izločanjem norepinefrina, ki se veže na receptorje maščobnih celic.

sl.wikipedia.org

Izločanje zavira sam inzulin, simpatično živčevje in somatostatin.

sl.wikipedia.org

Simpatično živčevje pa uravnava izločanje adrenalina in noradrenalina v kri, kar povzroči večjo koncentracijo in zbranost.

sl.wikipedia.org

Periferni avtonomni živčni sistem, posebno simpatično živčevje, posreduje pri mnogih simptomih.

sl.wikipedia.org

Hišo počasi začneta opremljati in prenavljati, privajati pa se začneta tudi na simpatično, vendar ne vedno enostavno življenje med domačini.

sl.wikipedia.org

Simpatično živčevje ima katabolno vlogo in aktivira telesne odzive za boj ali beg.

sl.wikipedia.org

Nekateri strokovnjaki teoretizirajo, da so delovale kot upodobitve ljudi, ki manifestirajo nekakšno simpatično čarovnijo.

sl.wikipedia.org

ANS ima dve glavni komponenti - parasimpatično (omogoča shranjevanje energije, imenovano tudi "počitek in prebava" (rest and digest)) in simpatično (omogoča porabo energije, "boj ali beg" (fight or flight)).

sl.wikipedia.org

Vplival naj bi na avtonomno živčevje, ki se deli na simpatično in parasimpatično.

sl.wikipedia.org

Zagledal je simpatično lepo čarovnico in ji podaril rože.

sl.wikipedia.org