Tłumaczenia dla hasła „soodločanja“ w niemiecko » słoweński słowniku

Mitbestimmungsrecht

pravica r.ż. do soodločanja

das Recht zur Mitbestimmung bei Entscheidungen

pravica do soodločanja

Mitspracherecht

pravica r.ż. do soodločanja

jmdm ein Mitspracherecht einräumen

priznati komu pravico do soodločanja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Film je kritičen do političnega sistema in prikazuje konflikt med delavci, ki se borijo za več demokracije in soodločanja, ter partijsko direktorsko strukturo.

sl.wikipedia.org

Dejavnik tveganja je tudi preobremenjenost z delom, če je podrejenim onemogočena možnost nadzora in soodločanja pri delu, ter odločitvah, nepoštenost, nezaupanje, neodkritost, nespoštovanje, nasprotujoče si vrednote in konfliktnost vlog.

sl.wikipedia.org