Tłumaczenia dla hasła „usípati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

I . usípa|ti <-m; usipal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

usipati

schütten

usípati pesek s kamiona

Sand vom Lastwagen schütten

II . usípa|ti <-m; usipal> cz. ndk. CZ. cz. zwr. usípati se

1. usipati (padati):

usípati se

rieseln

2. usipati przen. (množično prihajati):

usípati se

strömen

iz stavbe so se usípali obiskovalci

die Besucher strömten aus dem Gebäude

3. usipati przen. (besede):

očetovi opomini so se usípali nanj

väterliche Ermahnungen prasselten auf ihn ein

Przykładowe zdania ze słowem usípati

usípati pesek s kamiona

Sand vom Lastwagen schütten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po eni od razlag naj bi Škopnjekovo gnezdo predstavljalo točke na nebu, od koder se usipljejo utrinki, in ki jim astronomi pravijo radianti.

sl.wikipedia.org