Definicje „Suppe“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Sụp·pe <-, -n>

eine flüssige, meist warm gegessene Speise

die Suppe auslöffeln müssen pot. (die Konsequenzen tragen müssen)

jemandem die Suppe versalzen pot. (jdm den Spaß verderben)

■ -nlöffel, -nschüssel, -nteller, Bohnen-, Erbsen-, Gemüse-, Kartoffel-, Nudel-, Ochsenschwanz-, Spargel-, Tomaten-, Zwiebel-

Przykładowe zdania ze słowem Suppe

■ -suppe

■ -auflauf, -suppe

jemandem die Suppe versalzen pot. (jdm den Spaß verderben)

■ -ring, -schale, -suppe

die Suppe auslöffeln müssen pot. (die Konsequenzen tragen müssen)

■ -bratling, -gratin, -suppe

Die Suppe ist lasch.

jdm die Suppe versalzen pot. (jdm die Freude an etwas verderben; seine Pläne durchkreuzen)

seine Suppe löffeln

eine kräftige Suppe

die Suppe abschmecken

eine kraftlose Suppe

dampfend heiße Suppe

■ -schale, -suppe, -tier, Fluss-, Muschel-

■ -fang, -korb, -suppe, Fluss-, Räucher-

Sie schlürfte die heiße Suppe.

Auf der Suppe schwimmen Fettaugen.

ein Teller Brei/Eintopf/Suppe

Gemüse/Kartoffeln/eine Suppe abdämpfen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Flüssige und feste Bestandteile der Suppe werden getrennt zubereitet und erst wenige Minuten vor dem Servieren vereint.

de.wikipedia.org

Die Suppe wird gemeinsam aus der Schüssel gegessen.

de.wikipedia.org

So erhielten zum Beispiel im 16. Jahrhundert Arbeiter und Tagelöhner oft als erste Tagesmahlzeit „früh eine Suppe und Käsebrot“.

de.wikipedia.org

Im Regelfall wird die Suppe (abgesehen von eventuellen tierischen Komponenten) vor dem Servieren püriert.

de.wikipedia.org

Die Knollen können auch getrocknet und zu Mehl gemahlen werden; dieses Mehl kann beispielsweise zum Eindicken von Suppen und beim Brotbacken Getreidemahl hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Er bildet eine wichtige Zutat vieler Suppen und Eintöpfen.

de.wikipedia.org

Die Müllerin stellte ihnen allabendlich eine Suppe hin.

de.wikipedia.org

Auch bei Kaffee, Tee, Butter, Fischkonserven, verschiedenen Käsesorten, Suppen, Kutteln, Plumpudding, Kartoffeln und Gemüse herrschte kein Mangel.

de.wikipedia.org

Mit Schnippelbohnen wird, der Einfachheit halber, auch ein traditionelles Eintopf-Gericht, Stampfpott oder Suppe, der deutschen Küche bezeichnet.

de.wikipedia.org

Verzehrt wird die Suppe nach einem festen Brauch.

de.wikipedia.org