Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Wendung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Wẹn·dung <-, -en>

2. JĘZ. ≈ Redewendung

eine feste Wendung

Przykładowe zdania ze słowem Wendung

eine Wendung zum Besseren
eine Wendung des Kopfes
eine feste Wendung
Die Straße macht eine Wendung.
ein Wort/eine Wendung in übertragener Bedeutung verwenden
die entscheidende Wendung einer Geschichte/eines Witzes/einer Angelegenheit, der „springende Punkt“
Das Drama der Flugzeugentführung nahm eine überraschende Wendung.
ein Wort oder eine Wendung als sprachliche Einheit mit Ausdrucksseite und Inhaltsseite im Sprachsystem
ein kurzer Satz oder eine kurze Wendung, in der eine Leitlinie enthalten ist, gemäß der jd immer handelt oder zu handeln versucht

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es gab kaum Aussicht auf eine günstige Wendung.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus sechs Gedichten, die jeweils ein bekanntes Märchen neu erzählen, wobei die Handlung überraschende, oft zynische Wendungen nimmt.
de.wikipedia.org
Die Schicksale der vielen Figuren sind dabei eng miteinander verknüpft, und die Episoden der Stadtgeschichten nehmen häufig überraschende Wendungen.
de.wikipedia.org
Takt 28–30 wird von chromatischen Synkopen dominiert, die in ein dialogisches Klopfen übergehen und mit ihrer abschließenden Wendung das zweite Thema ankündigen.
de.wikipedia.org
Er setzte diese sowohl als harmonische Wendungen als auch als eigene „Farben“ ein.
de.wikipedia.org
Oftmals wurden dabei floskelhafte Wendungen gebraucht, wodurch viel Individualität verloren ging.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer dürften sich auf etliche unvorhersehbare Wendungen gefasst machen.
de.wikipedia.org
Im Schiffsinneren fertigt ihn ein schmieriger Zahlmeister ab und lobt sein Reiseziel in phrasenhaften Wendungen.
de.wikipedia.org
Auch die Beobachtung, dass eine Affenmutter ihr Junges vor Zärtlichkeit fast erdrückt und geradezu aufzufressen scheint, kann dieser Wendung zugrunde liegen.
de.wikipedia.org
Wenn überhaupt, gab es seines Erachtens nur hier noch eine Chance, dem Krieg eine Wendung zu geben.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wendung" w innych językach

Definicje "Wendung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne