Definicje „versündigen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·sụ̈n·di·gen <versündigst, versündigte, hat versündigt> CZ. z 'sich'

jd versündigt sich (an jdm/etwas) podn. unrecht und schlecht handeln und jdm oder etwas schaden

Mit solchen Bauprojekten versündigt man sich an der Natur.

Versündige dich nicht! (verwendet, um eine religiös verstandene Warnung vor einer Verfehlung auszusprechen)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über diese Sünden sprachen am Proerosienfest die Buzygen während sie die Erde durchpflügten Verwünschungen aus, die dann eintrafen, wenn ein Mensch sich gegen bestimmte Gesetze versündigten.

de.wikipedia.org

Noch 1918 war er der Meinung: „Jeder der etwas tat, was die Schlagkraft der Armee und den Siegeswillen des Volkes schwächte, hat sich am deutschen Volk versündigt.

de.wikipedia.org

Ich bin in Not, in die mich die gebracht hat, die sich versündigt.

de.wikipedia.org

Zudem hatte sie durch die Denunziation Unschuldige belastet und sich dadurch versündigt.

de.wikipedia.org

Mit der Begründung, dies sei als Ausdruck einer lebensverachtenden Einstellung zu deuten, wurde ihnen auch der Vorwurf gemacht, sie hätten sich an Gott versündigt.

de.wikipedia.org

Man würde sich so an der Hälfte der türkischen Bevölkerung versündigen, die mit „Nein“ gestimmt habe.

de.wikipedia.org

Da dieser sagt „es gibt keinen Gott außer mir“, habe er sich gegen den Gott des Alls versündigt und wird deshalb Samael, Gott der Blinden, genannt.

de.wikipedia.org

Jeder, der sich wider den Geist des Krieges versündigt, muß vernichtet werden“.

de.wikipedia.org

Er hatte sich aber nicht versündigt wie die anderen Gefallenen und hoffte so, dass ihm Gnade gewährt würde.

de.wikipedia.org

Denn er sieht ein, er hat sich an seiner Frau schwer versündigt.

de.wikipedia.org