Definicje „ärgerlich“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạ̈r·ger·lich PRZYM.

1.

so, dass man Ärger verspürt

ärgerlich über/auf etwas/jemanden sein

eine ärgerliche Reaktion

2.

so, dass es Ärger erregt

eine ärgerliche Panne

das Ärgerlichste daran ist, dass ...

Przykładowe zdania ze słowem ärgerlich

ärgerlich über/auf etwas/jemanden sein

so einfach und dumm, dass es ärgerlich ist

so unzureichend, dass es enttäuschend und ärgerlich ist

etwas, das man sehr schlecht und ärgerlich findet

so ärgerlich, dass man sich darüber aufregen muss

so, dass man bei etwas sehr ärgerlich und widerwillig ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er nannte sie ärgerlich „die dickköpfigste, halsstarrigste Frau, die es je gegeben hat“.

de.wikipedia.org

Ärgerliche Begebenheiten werden kurz und prägnant zu Papier gebracht und in gemeinsamer Arbeit an Arrangement und Vertonung in Liedgut umgemünzt.

de.wikipedia.org

Sie provoziert ihn immer wieder und er reagiert ärgerlich.

de.wikipedia.org

Er reagiert ärgerlich und meint, sie würde ihm ohnehin nicht glauben.

de.wikipedia.org

Ärgerlich sei, dass hier eine Weiße den „Wilden“ die Zivilisation in Form eines demokratischen Prozesses bringe.

de.wikipedia.org

Aus dieser harten Regel ergeben sich manchmal sehr ärgerliche Spielsituationen.

de.wikipedia.org

Die Auflösung wirke so kristallklar und die Farben so echt, dass alles andere als eine flimmerfreie, makellose Leinwand ärgerlich wäre“.

de.wikipedia.org

Zuletzt ging der Mann ärgerlich aus der Stube und holte einen kleinen Käfig.

de.wikipedia.org

Man darf ihm nichts unpassendes sagen, sonst explodiert er und wird schrecklich ärgerlich.

de.wikipedia.org

Dort wird er sehr ärgerlich, da sie seinen Koffer aufgebrochen haben und nun das Foto seiner Eltern verschwunden ist.

de.wikipedia.org