Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „östliche“ w Słownik ortografii niemieckiej

ọ̈st·lich1 PRZYM.

1. nur attr. ↔ westlich

so, dass jd oder etwas sich nach Osten1 2 orientiert
Sie fahren in östliche Richtung.

2. ↔ westlich; nur attr

so, dass etwas oder jd aus dem Osten1 2 kommt
Der Wind weht aus östlicher Richtung.

3. ↔ westlich

so, dass etwas oder jd im Osten1 2 ist
der östliche Teil der Stadt

ọ̈st·lich2 PREP +Gen. ↔ westlich; vor Eigennamen, die ohne Artikel stehen, mit „von“

Przykładowe zdania ze słowem östliche

die westliche/östliche Hemisphäre podn. (der westliche oder östliche Kulturkreis)
der östliche1 1 Teil Berlins
Sie fahren in östliche Richtung.
der östliche Teil der Stadt
der östliche Teil der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst
die Betonmauer, die von 1961 bis 1989 den westlichen und östlichen Teil Berlins voneinander trennte

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die östliche Steinbruchsohle wurde mit gebietsfremden Grauerlen aufgeforstet unter der hauptsächlich Brennnesseln wachsen.
de.wikipedia.org
Initiiert und finanziert wurde die Arbeit durch die Aktionsgemeinschaft östliche Altstadt.
de.wikipedia.org
Derzeit ist nur mehr die Fahrtrichtung der westlichen inneren Fahrbahn umkehrbar; die östliche innere Fahrbahn mündet direkt in den Tunnel Richtung Süden.
de.wikipedia.org
Als erstes wurde das östliche Seitengebäude als Kinderheim geräumt.
de.wikipedia.org
Der östliche Dorfrand ist durch zahlreiche Neubauten gestört, welche teilweise historische Gebäude ersetzten.
de.wikipedia.org
Sie haben vielmehr ausgefranste östliche und westliche Grenzen.
de.wikipedia.org
Dieser erste östliche Vorort wurde erst 1791 eingemeindet.
de.wikipedia.org
Die Etsch bildet die östliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Die östliche der beiden Straßen ist ein offizieller Highway.
de.wikipedia.org
Die östliche Grundstücksgrenze war mit einem Balkengraben markiert, dem alle späteren Grenzmauern folgten.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne