Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Ochse“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Ọch·se <-n, -n> [ˈɔksə]

1. ZOOL.

ein kastrierter Stier

2. pej.

ein dummer Mensch
■ -nauge, -ngespann, -nkarren, -npflug, -nschwanz, -nschwanzsuppe, -ntour, -nzunge

ọch·sen <ochst, ochste, hat geochst> [ˈɔksən] CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Ochse

"was Jupiter erlaubt ist, das darf ein Ochse nicht"; verwendet, um auszudrücken, dass manche Rechte nur bestimmten höher Gestellten vorbehalten sind

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1808 hatte der Zereshof zwei Pferde und zwei Ochsen.
de.wikipedia.org
In der Mitte ist der namengebende rote Ochse mit goldenen Hörnern zu sehen.
de.wikipedia.org
Drei bis sechs Züge pro Tag konnten mit 13 Zugtieren (Ochsen und Pferde) befördert werden.
de.wikipedia.org
Eine römische Tessera zeigt die Göttin mit dem Kopf eines Ochsen neben sich und einem Stern.
de.wikipedia.org
Ein Ochse gibt ihm den Tipp, dass ein nahegelegener Stall leer stehe.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1491 hatte sich die Zahl auf 6.698 Ochsen bereits fast verdreifacht.
de.wikipedia.org
In der Landwirtschaft waren 296 Stück Rindvieh zu verzeichnen (darunter zehn Ochsen und 61 Stück Jungvieh), 151 Schafe, 83 Schweine und 91 Pferde.
de.wikipedia.org
Erst als man ein Gespann aus einem Pferd und einem Ochsen vor den Karren spannte, gelang der Transport.
de.wikipedia.org
Sie töten sofort ihre Ochsen, werden auf dem Markt aber wegen ihrer maßlosen Preisforderungen mit Schimpf und Schande verjagt.
de.wikipedia.org
Das Vorwerk hielt zwei Ochsen, 535 Schafe, 29 Schweine und zwei Pferde.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ochse" w innych językach

Definicje "Ochse" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne