Definicje „Versammlung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ver·sạmm·lung <-, -en>

1. bez l.mn.

das Versammeln

2.

eine versammelte Menschenmenge

Die Versammlung wurde aufgelöst.

■ -sort, -sraum, Betriebs-, Jahres-, Unternehmens-

Przykładowe zdania ze słowem Versammlung

in einer Versammlung präsidieren

an einer Versammlung teilnehmen

Die Versammlung wurde aufgelöst.

die legislative Versammlung

eine Versammlung einberufen

im Präsidium der Versammlung sitzen

bei einer Versammlung präsent sein

Die Versammlung ist immer donnerstagabends.

unter Protest die Versammlung verlassen

die Leitung der Versammlung übernehmen

Die Versammlung ist immer dienstagabends.

seinen Einfluss/eine Versammlung ausdehnen

die Tafel/die Versammlung aufheben

≈ veranstalten eine Konferenz/Tagung/Versammlung abhalten

Versammlung der (stimmberechtigten) Mitglieder eines Klosters

Er sitzt in jeder Versammlung dabei.

Versammlung von Vertretern der evangelischen Kirche

Alle Mitarbeiter sind zur Versammlung erschienen.

Wer will die Versammlung weiter leiten?

die Leitung einer Konferenz, Versammlung oder Sitzung

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Assamblages sind also Versammlungen von Elementen, die aus verschiedenster lebendiger und dynamischer Materie besteht.

de.wikipedia.org

Früher erhielten hohe Staatsbeamte neben ihrem Gehalt noch Tischgelder, die sie für besondere Veranstaltungen, wie Karneval oder Versammlungen, erhielten.

de.wikipedia.org

Nach der Versammlung informiert er persönlich den Monarchen über die Tagungen der Sitzungswoche.

de.wikipedia.org

Er nahm an der Versammlung der Kirchenprovinz Auch teil, die ihn zum Abgeordneten der Klerusversammlung von 1750 wählte.

de.wikipedia.org

Die Versammlung der Stimmberechtigten, die Gemeindeversammlung, übt die Legislativgewalt aus.

de.wikipedia.org

Sie leitete das Treffen in einer kompetenten Art und Weise und zerstreute schnell die Zweifel über die Weisheit dieser Ernennung durch die Versammlung.

de.wikipedia.org

Aufgrund dessen, dass die Dekanatskonferenz alle Mitarbeiter an einen Tisch bringt, wird die Versammlung auch gerne dazu verwendet, organisatorische Dinge zu klären.

de.wikipedia.org

In einer Versammlung der betroffenen Bauern schlägt die Bürgermeisterin vor, dass alle ihr Land zurückkaufen sollten.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss des Kurses übernahm er die Leitung der Sonntagsschulklasse seiner Gemeinde und hielt wöchentliche Versammlungen im Schulgebäude ab.

de.wikipedia.org

Von 1993 bis 2001 war sie in der Versammlung Vorsitzende des Ausschusses Kultur, Schule, Sport.

de.wikipedia.org