Definicje „abrutschen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·rut·schen <rutschst ab, rutschte ab, ist abgerutscht> CZ. bez dop.

1.

jd rutscht (von etwas C.) ab

keinen festen Halt mehr finden und nach unten rutschen

mit dem Fuß von einer Stufe abrutschen

Nach tagelangen Regenfällen ist der Hang abgerutscht.

2.

jd rutscht ab

pot. (moralisch oder leistungsmäßig) schlechter werden

Sie ist in Mathematik ziemlich abgerutscht.

In schlechter Gesellschaft rutscht man schnell ab.

Przykładowe zdania ze słowem abrutschen

mit dem Fuß von einer Stufe abrutschen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies führte auch zu familiären Problemen, die in die Armut abrutschte.

de.wikipedia.org

Ihre Ruinen sind am Nordstrand erhalten, jedoch im Zuge der Küstenerosion von den Dünen auf den Strand abgerutscht.

de.wikipedia.org

Bei den Weibchen hingegen dominieren brauntöne die ins orange abrutschen.

de.wikipedia.org

Daher wird heute allgemein von einem schrittweisen Abrutschen der Verkleidung ausgegangen.

de.wikipedia.org

Als diese Rampe 2004 aufgrund von einem Erdbeben und verschiedenen Wetterereignissen abrutschte, wurde sie 2007 durch eine Holzkonstruktion ersetzt.

de.wikipedia.org

In den frühen 1960er-Jahren war er weiterhin ein fester Teil der Mannschaft und erlebte deren langsames Abrutschen aus den oberen Tabellenregionen.

de.wikipedia.org

Grund hierfür ist ein nicht tief genug greifender Auszieher, der vom Rand der Hülse abrutscht und beim Zurücklaufen die Hülse nicht zuverlässig auszieht.

de.wikipedia.org

Etwas abgerutscht in den Graben fand sich auch einer der Torangelsteine.

de.wikipedia.org

Für sie ist Teilzeitarbeit in der Regel das kleinere Übel, um nicht in die Arbeitslosigkeit abzurutschen.

de.wikipedia.org

Am Rand der Kreisscheibe befindet sich meist ein Steg, der ein Abrutschen des Seils verhindert.

de.wikipedia.org