Definicje „kennzeichnendes“ w Słownik ortografii niemieckiej

kẹnn·zeich·nen <kennzeichnest, kennzeichnete, hat gekennzeichnet> CZ. z dop.

1.

jd kennzeichnet etwas

mit einem Kennzeichen2 versehen

Man kennzeichnete den Wanderweg mit Schildern.

Die Giftmüllfässer wurden mit einem Totenkopf gekennzeichnet.

2.

jd kennzeichnet etwas als etwas

darstellen, charakterisieren

Sie kennzeichnete ihn als ausdauernd/fleißig/mutig.

3.

etwas kennzeichnet jdn/etwas (als etwas)

ein charakteristisches Merkmal sein, dass jdn oder etwas in seiner Eigenart zeigt

Sein Verhalten kennzeichnet ihn als gut erzogenen/verantwortungsbewussten Menschen.

Eine hervorragende Ganggenauigkeit und lange Lebensdauer kennzeichnete schon immer die Uhren dieses Herstellers.

kẹnn·zeich·nend PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem kennzeichnendes

kennzeichnendes, den Inhalt eines Buches charakterisierendes Wort (für die Karteien, Kataloge einer Bibliothek, in der die Bücher nach Schlagwörtern sortiert sind)

ein kennzeichnendes Merkmal, nach dem man etwas beurteilt oder sich für etwas entscheidet Nach welchen Kriterien stellt der Personalchef neue Mitarbeiter ein?, ein brauchbares/objektives/subjektives Kriterium, ein Kriterium aufstellen/entwickeln/finden, Die Arbeitsgruppe soll Kriterien für die Qualitätsprüfung aufstellen., etwas zum Kriterium für eine Auswahl/Entscheidung machen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kennzeichnendes Merkmal ist die dezentrale Anordnung der Steuerungseinheiten sowie die durchgängige Vernetzung mittels eines Bussystems.

de.wikipedia.org

Der aufmerksame unternehmungslustige Ausdruck ist ein kennzeichnendes Merkmal der Rasse.

de.wikipedia.org

Kennzeichnendes Merkmal dieser Pflanzen sind ihre fleischigen, scheinbar gegliederten und blattlosen, einjährigen Sprossachsen.

de.wikipedia.org

Ein kennzeichnendes Merkmal der Art ist die stark verkürzte, äußerste Schwungfeder, was besonders gut im Flug zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Sie zeigte sich durch eine nach hinten verlängerte knöcherne Scheidewand als mehr oder weniger geschlossen, ein für zahlreiche Trockennasenaffen kennzeichnendes Merkmal.

de.wikipedia.org