Definicje „mithin“ w Słownik ortografii niemieckiej

mit·hịn PRZYSŁ. podn. ≈ also, folglich

folglich

Der Rohbau des Hauses steht bald. Mithin ist damit zu rechnen, dass wir noch vor Weihnachten einziehen können.

Przykładowe zdania ze słowem mithin

Der Rohbau des Hauses steht bald. Mithin ist damit zu rechnen, dass wir noch vor Weihnachten einziehen können.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für den Osten des Imperiums sind beide Begriffe mithin praktisch gleichbedeutend.

de.wikipedia.org

Der dringende Tatverdacht erfordert mithin die hohe Wahrscheinlichkeit des Tatnachweises.

de.wikipedia.org

Steigen mithin die Einkommen, geht die Nachfrage nach Billigwaren zurück.

de.wikipedia.org

Die Importintensität der deutschen Großunternehmen ist mithin wesentlich höher.

de.wikipedia.org

1920 waren es Grundstücke mithin weiterhin diesen 81 Mietshäusern.

de.wikipedia.org

Bis zu einem solchen Misstrauensvotum konnte der Reichskanzler mithin ohne parlamentarische Mehrheit regieren.

de.wikipedia.org

Jede Gebietskörperschaft besitzt mithin ein eigenes Steueraufkommen, das im Finanzausgleich berücksichtigt wird.

de.wikipedia.org

Je höher mithin die Exportquote ausfällt, umso mehr Importe und Staatsschulden kann sich ein Staat leisten und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Eine Luxusgrenze begrenzt den maximal abschreibbaren Anschaffungspreis eines Fahrzeuges und mithin den anteilig als Betriebsausgabe ansetzbaren Anteil einer Leasingrate.

de.wikipedia.org

Mithin solle das Theater den Zuschauer nicht in einen Kunstrausch versetzen, sondern ihm ein kritisches Nachdenken ermöglichen.

de.wikipedia.org