Definicje „ratternden“ w Słownik ortografii niemieckiej

rạt·tern <ratterst, ratterte, hat/ist gerattert> CZ. bez dop. etwas rattert

1. +haben ≈ klappern

das Geräusch verursachen, das man hört, wenn Gegenstände (aus Metall) gegeneinanderschlagen

Der Auspuff rattert.

2. +sein

sich mit einem ratternden Geräusch bewegen

Das alte Auto ist über die Kreuzung gerattert.

Der Zug rattert über die Gleise.

Przykładowe zdania ze słowem ratternden

sich mit einem ratternden Geräusch bewegen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu den Rufen zählt ein kehliges, leicht nasales schriep oder ssierk (Hörbeispiel), das auch bei Bedrohung oder Aufregung zu einer schnellen, ratternden Folge gereiht wird (Hörbeispiel).

de.wikipedia.org

Diese Rufe variieren mit schnellem, ratternden Geschwätz oder papageienähnlichem Kreischen.

de.wikipedia.org