Definicje „widerstrebenden“ w Słownik ortografii niemieckiej

wi·der·stre̱·bend PRZYM. nieodm.

widerwillig

Nur widerstrebend erklärte er sich einverstanden.

etwas mit widerstrebenden Empfindungen tun

das Wi·der·stre̱·ben <-s> podn.

wi·der·stre̱·ben CZ. bez dop.

etwas widerstrebt jdm (nicht mit eigenen Anschauungen oder Grundsätzen zu vertreten sein)

Es widerstrebt mir, oberflächlich zu arbeiten.

Der raue Umgangston widerstrebt ihr.

Przykładowe zdania ze słowem widerstrebenden

etwas mit widerstrebenden Empfindungen tun

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1808 versuchte er, der seinem religiös gestimmten Gemüt widerstrebenden Ansicht zu begegnen, dass christliches Predigtamt und öffentlicher Gottesdienst in unsern Tagen minder notwendig sei als zur Zeit der Reformation.

de.wikipedia.org

Bereits hier bewies er, dass er ein strenger Vertreter der calvinistischen Prädestinationslehre war, der alle widerstrebenden Bemühungen derselben bekämpfte.

de.wikipedia.org

Anders als bei der reiferen, ich-dystonen Verdrängung stehen sich bei der Sexualisierung die beiden widerstrebenden Persönlichkeitsanteile gegenüber.

de.wikipedia.org

Dieses neue Sondergesetz sollte notfalls auch mit Hilfe eines Staatsstreiches zur Ausschaltung des widerstrebenden Reichstages durchgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Er verstand es durch sein diplomatisch-taktisches Geschick, in den Verhandlungen auch bei widerstrebenden oder unterschiedlichen Meinungen der Entwicklung dienliche Ergebnisse zu erzielen.

de.wikipedia.org

Hitzige Debatten, Angriffe auf Wandtafeln und Redetribunale kennzeichneten die widerstrebenden Aktivitäten beider Gruppierungen.

de.wikipedia.org

Er beredet den Widerstrebenden, seine Frau heimlich nackt zu betrachten.

de.wikipedia.org

Er verfügte über eine Bundeskriegsverfassung und eine Exekutionsordnung zur Durchsetzung seiner Beschlüsse gegenüber widerstrebenden Bundesstaaten.

de.wikipedia.org

Das alte Possenmotiv vom widerstrebenden Vater, dem liebenden Paar und den geschickt helfenden Intriganten werde hier gleich vierfach variiert.

de.wikipedia.org

In der Schulchronik liest sich das so: „Große Widersätzlichkeiten hat die Gemeinde bewiesen, die widerstrebenden Eltern fügten sich erst nach wiederholt angedrohten Strafen“.

de.wikipedia.org