abbreviare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła abbreviare w włoski»angielski słowniku

I.abbreviare [abbreˈvjare] CZ. cz. przech.

abbreviare

to abbreviate

abbreviare parola, espressione, nome

to shorten

abbreviare parola, espressione, nome

to shorten

abbreviare articolo, discorso

to trim

abbreviare articolo, discorso

to cut short

abbreviare visita, vacanza

to shorten

abbreviare “televisione” in “tele”

to shorten “television” to “TV”

II.abbreviarsi CZ. cz. zwr.

le giornate si abbreviano

the days are getting shorter or are drawing in

Tłumaczenia dla hasła abbreviare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abbreviate

abbreviare (to in, con)

abridge

abbreviare

cut short

accorciare, abbreviare

cut through person: red tape

abbreviare

truncate process, journey, event

abbreviare, accorciare

shorten visit

abbreviare

shorten draft, talk, book

accorciare, abbreviare

trim article, speech

tagliare, abbreviare (by di)

cut short sth, cut sth short holiday, visit, discussion

accorciare, abbreviare

abbreviare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abbreviare w włoski»angielski słowniku

abbreviare [ab·bre·ˈvia:·re] CZ. cz. przech.

1. abbreviare (percorso):

abbreviare

to shorten

2. abbreviare (parola):

abbreviare

to abbreviate

Tłumaczenia dla hasła abbreviare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abbreviate

abbreviare

to cut sth short

abbreviare qc

curtail

abbreviare

abridge

abbreviare

shorten name, title

abbreviare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un buzzer o beeper è un dispositivo di segnalazione audio, che può essere meccanico, elettromeccanico, o piezoelettrico (abbreviato anche come piezo).

it.wikipedia.org

Hanno bisogno di più elettricità, che non hanno, per abbreviare l'esecuzione del piano.

it.wikipedia.org

In questo modo si riduce il peso e si abbreviano i tempi del progetto.

it.wikipedia.org

Più tardi il nome fu abbreviato in stamenon (στάμενον), e la coniazione cessò dopo il 1092.

it.wikipedia.org