acquasantiera w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła acquasantiera w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła acquasantiera w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

acquasantiera w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła acquasantiera w włoski»angielski słowniku

acquasantiera [ak·kua·ʃan·ˈtiɛ:·ra] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Di elegante fattura sono l'acquasantiera a fusto e il candelabro per il cero pasquale nell'abside, entrambi secenteschi.
it.wikipedia.org
Sulla destra si notano due piccole mensole romaniche antropomorfe e, a sinistra un'acquasantiera rinascimentale.
it.wikipedia.org
Tra il 1968 e il 1969 vengono realizzati l’acquasantiera e l’altare nella chiesa grande, e l’altorilievo in marmo nella cappellina antica.
it.wikipedia.org
Sono rimaste solo casualmente ed in parte conservate una piccola acquasantiera ed una fontanina in ceramica coeve alla costruzione della chiesetta stessa.
it.wikipedia.org
Una scalinata d'accesso scavata nella roccia vi consentiva l'ingresso presso cui è stata realizzata, sempre scavando la roccia, un'acquasantiera.
it.wikipedia.org
Un secondo edificio, addossato alla chiesetta, probabilmente un convento templare, conserva un'acquasantiera forse di manifattura longobarda.
it.wikipedia.org
Dopo la porta si attraversa un piccolo ambiente, dove si trova un'acquasantiera imponente di pietra.
it.wikipedia.org
In una piccola abside ora utilizzata come battistero trova posto un'acquasantiera sostenuta da un capitello di epoca carolingia.
it.wikipedia.org
Una particolare importanza riveste l’acquasantiera, che è costituita da un cippo etrusco in marmo rilavorato e scavato nella parte superiore.
it.wikipedia.org
La basilica aveva nella parte occidentale un atrium, dove forse era collocata un'acquasantiera, e aveva un banco presbiteriale.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "acquasantiera" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski