allodola w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła allodola w włoski»angielski słowniku

allodola [alˈlɔdola] RZ. r.ż.

allodola

lark

allodola

skylark

Tłumaczenia dla hasła allodola w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

skylark

allodola r.ż.

lark

allodola r.ż.

allodola w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła allodola w włoski»angielski słowniku

allodola [al·ˈlɔ:·do·la] RZ. r.ż.

allodola

(sky)lark

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

allodola

to trill

Tłumaczenia dla hasła allodola w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

skylark

allodola r.ż.

allodola Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

allodola

to trill

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questi rapaci catturano anche un gran numero di uccelli, come i nidiacei delle allodole, le ballerine e i pulcini che trovano nei cortili.

it.wikipedia.org

Tipiche della zona sono le calandrelle, le allodole, le cappellacce e le tottaville.

it.wikipedia.org

Oltre a questo, il comune otteneva qualche introito dalla concessione dei permessi d'aucupio, nei mesi di aprile e ottobre, durante le stagionali migrazioni delle allodole.

it.wikipedia.org

Allodole comuni, calandri e stiaccini sono comuni nella steppa boscosa.

it.wikipedia.org

Tra le specie di uccelli presenti nella zona vi sono lo struzzo, l'allodola, il segretario, l'otarda araba e l'otarda kori.

it.wikipedia.org

In primavera moltitudini di allodole e di pispole abitano in queste steppe, ma verso luglio sono già migrate via.

it.wikipedia.org

In primavera le allodole si cibano anche dei germogli della cicuta perché particolarmente ricchi di sostanze nutritive.

it.wikipedia.org

Etimologicamente, è un diminutivo di lodola, variante prevalentemente toscana di "allodola" (da un diminutivo del latino alauda, forse di origine gallica).

it.wikipedia.org

In araldica l'allodola può comparire sia ferma che volante.

it.wikipedia.org

Le paludi e le torbiere sono ricche di diverse specie di rane, allodole, fringuelli, pettirossi, scriccioli, gheppi, falchi, falchetti e altri tipi di uccelli.

it.wikipedia.org