ascissa w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ascissa w włoski»angielski słowniku

ascissa [aʃˈʃissa] RZ. r.ż.

ascissa

abscissa

Tłumaczenia dla hasła ascissa w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abscissa

ascissa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il diagramma sottostante, che porta in ascissa il tempo ed in ordinata la quantità giacente a magazzino, indica graficamente il funzionamento del modello.

it.wikipedia.org

Tracciando un grafico cartesiano con in ascissa il numero dei denti e in ordinata la velocità (o viceversa) avremo un'iperbole.

it.wikipedia.org

La gittata è la distanza longitudinale percorsa da un corpo lanciato in aria, avente quindi velocità con componente vettoriale in ascissa e in ordinata.

it.wikipedia.org

Esso pone in ascissa il volume di produzione cumulata (che rappresenta l'apprendimento) e in ordinata i costi medi unitari di produzione.

it.wikipedia.org

La circuitazione, ovvero l'integrale del prodotto scalare della velocità con l'ascissa curvilinea, equivale alla proiezione della velocità, punto per punto, sulla curva.

it.wikipedia.org

I due indici, indipendenti tra di loro, scorrono lungo l'ascissa, il primo, e lungo l'ordinata, il secondo.

it.wikipedia.org

In particolare, viene evidenziato un andamento (detto anche trend), se in ascissa c'è una variabile temporale.

it.wikipedia.org

L'ipotesi fondamentale del teorema è che l'ascissa curvilinea dell'arco di circonferenza vari nell'intervallo [0, π] {\displaystyle \left[0,\pi \right]}.

it.wikipedia.org

Essa mostra in ascissa la portata, in genere come percentuale della portata massica di targa o in unità di misura reali.

it.wikipedia.org

Si può sempre riparametrizzare la curva nell'ascissa curvilinea.

it.wikipedia.org