astronomico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła astronomico w włoski»angielski słowniku

astronomico <l.mn. astronomici, astronomiche> [astroˈnɔmiko, tʃi, ke] PRZYM.

1. astronomico:

astronomico

astronomic(al)

osservatorio astronomico

(astronomic) observatory

2. astronomico (esagerato) przen.:

astronomico prezzo

astronomic(al)

astronomico prezzo

prohibitive

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

osservatorio astronomico

astronomical observatory

orologio astronomico ASTRON.

astronomical clock

giorno astronomico

astronomical day

Tłumaczenia dla hasła astronomico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

astronomical

astronomico also przen.

prohibitive

astronomico

astronomico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła astronomico w włoski»angielski słowniku

astronomico (-a) <-ci, -che> [as·tro·ˈnɔ:·mi·ko] PRZYM.

astronomico (-a)

astronomical

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

osservatorio astronomico

astronomical observatory

Tłumaczenia dla hasła astronomico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

astronomical

astronomico, -a

sky-high

astronomico, -a

astronomico Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

osservatorio astronomico

astronomical observatory

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Durante la missione furono compiuti numerosi esperimenti scientifici e osservazioni astronomiche.

it.wikipedia.org

È di notevole importanza per i calcoli astronomici e per la navigazione sia aerea che terrestre.

it.wikipedia.org

Rimase comunque in contatto con l'osservatorio astronomico, diventando un vero mentore per i ricercatori nel campo.

it.wikipedia.org

Il trattato sviluppa anche argomenti di geometria e di trigonometria preliminari alla trattazione astronomica vera e propria.

it.wikipedia.org

La volta della camera è decorata con un soffitto astronomico.

it.wikipedia.org

I calendari basati su eventi astronomici necessitano periodicamente di intercalare nell'anno periodi di tempo extra per mantenere la sincronizzazione con l'evento astronomico di riferimento.

it.wikipedia.org

Il restante 20% è messo a disposizione della comunità astronomica, con proposte selezionate attraverso un processo di selezione di peer review.

it.wikipedia.org

Il mezzogiorno astronomico è l'ora in cui il sole raggiunge la massima altezza.

it.wikipedia.org

In campo astronomico è considerato l'ideatore del termine parsec.

it.wikipedia.org

In seguito si è iniziato a costruire chiese senza un'orientazione astronomica precisa, ma l'orientazione del celebrante è rimasta versus apsidem, considerato come un oriente convenzionale.

it.wikipedia.org