astronomico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła astronomico w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła astronomico w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
astronomico, -a fig

astronomico Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

osservatorio astronomico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Rimase comunque in contatto con l'osservatorio astronomico, diventando un vero mentore per i ricercatori nel campo.
it.wikipedia.org
Il trattato sviluppa anche argomenti di geometria e di trigonometria preliminari alla trattazione astronomica vera e propria.
it.wikipedia.org
In passato veniva chiamata luna blu la terza luna piena in una stagione astronomica che ne contenesse quattro.
it.wikipedia.org
La volta della camera è decorata con un soffitto astronomico.
it.wikipedia.org
Reiche teorizzò che i costruttori delle linee li usavano come un calendario solare e un osservatorio per i cicli astronomici.
it.wikipedia.org
In seguito si è iniziato a costruire chiese senza un'orientazione astronomica precisa, ma l'orientazione del celebrante è rimasta versus apsidem, considerato come un oriente convenzionale.
it.wikipedia.org
I calendari basati su eventi astronomici necessitano periodicamente di intercalare nell'anno periodi di tempo extra per mantenere la sincronizzazione con l'evento astronomico di riferimento.
it.wikipedia.org
Lo stesso concetto è applicato alle lenti dei telescopi, la cui lunghezza determina importanti effetti nella visione degli oggetti astronomici.
it.wikipedia.org
Durante la missione furono compiuti numerosi esperimenti scientifici e osservazioni astronomiche.
it.wikipedia.org
Il restante 20% è messo a disposizione della comunità astronomica, con proposte selezionate attraverso un processo di selezione di peer review.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "astronomico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski