befana w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła befana w włoski»angielski słowniku

befana [beˈfana] RZ. r.ż.

1. befana (Epifania):

befana

Epiphany

2. befana (nel folklore):

befana

La Befana (in folklore, the ugly old woman who brings children gifts at Epiphany)

3. befana (donna brutta):

befana pot.

crone

befana pot.

old hag

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

la calza della Befana

stocking to be filled with presents which is hanged by children at Epiphany, corresponding to the Christmas stocking

befana w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła befana w włoski»angielski słowniku

befana [beˈ·fa:·na] RZ. r.ż.

1. befana (Epifania):

befana

Italian national holiday on January 6th

2. befana (vecchia che porta doni):

befana

a witch who brings sweets to good children and coal to bad children on January 6th

3. befana przen. pot. (donna vecchia e brutta):

befana

old hag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tra le principali ricorrenze vi è la befana fascista che porta doni per le famiglie degli operai.

it.wikipedia.org

Si intendeva coinvolgere i bambini delle scuole in occasione della festa della befana, invece l'evento diventò ben presto di livello nazionale e internazionale.

it.wikipedia.org