birignao w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła birignao w włoski»angielski słowniku

birignao <l.mn. birignao> [biriɲˈɲao] RZ. r.m.

birignao

= artificial and ridiculous diction

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'etimologia della parola sembra essere connessa in modo parzialmente onomatopeico al bearsi nella conversazione, al cicaleccio, al cinguettio, al chiacchiericcio e al birignao che costituivano la principale delizia dei cicisbei.

it.wikipedia.org

Con il termine birignao si indica, nella terminologia teatrale, un'impostazione vocale tendente a esporre la dizione alla nasalizzazione dei suoni che rende la declamazione leziosa.

it.wikipedia.org

Se non opportuno, il birignao inficia anche il risultato della recitazione, nella sua totalità.

it.wikipedia.org