combattenti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła combattenti w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła combattenti w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
American Legion
= associazione americana degli ex combattenti
combatant
combattente
combatant
combattente r.m. i r.ż.
non-combatant
non combattente
non-combatant
non combattente r.m. i r.ż.
Veterans Administration
= ente federale che si occupa degli ex combattenti
VA
dipartimento che si occupa degli ex combattenti
ruff
combattente r.m.
ruff
pavoncella r.ż. combattente
DAR
= associazione patriottica composta dalle discendenti dei combattenti della rivoluzione americana
freedom fighter
combattente r.m. i r.ż. per la libertà

combattenti w słowniku PONS

combattenti Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

combattente r.m. i r.ż. della resistenza
resistance fighter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La smobilitazione degli ex combattenti e il loro reinserimento nella vita civile è avvenuto con non poche difficoltà.
it.wikipedia.org
Dinet si preoccupò del morale delle truppe mussulmane e abbozzò dei progetti di stele tombali per i combattenti islamici caduti sul campo.
it.wikipedia.org
I soldati sono perlopiù contadini male armati e demotivati, oppure fanatici combattenti guidati solo dall'odio contro il comunismo.
it.wikipedia.org
Alcuni ex combattenti ed agrari locali si erano messi in contatto con i fascisti fiorentini per la formazione di un fascio locale.
it.wikipedia.org
Il conquistatore diede grandi onori ai caduti, esentando da tasse genitori e figli dei combattenti defunti più fedeli.
it.wikipedia.org
I combattenti divennero presto famosi per le ruberie e i saccheggi a danno della popolazione locale, la quale iniziò a costituirsi in gruppi partigiani locali.
it.wikipedia.org
Nel corso della gara è stato anche detratto un punto ad entrambi i combattenti, per dei low blow (colpi bassi) illegali.
it.wikipedia.org
Per parteciparvi si radunano i migliori combattenti da tutto il globo.
it.wikipedia.org
Quindi ambedue sperano nel fascismo che si proclama tutore degli ex-combattenti e persecutore dei capitalisti profittatori arricchitisi con le forniture militari.
it.wikipedia.org
Di nuovo i combattenti si scambiarono colpi, e il cozzare delle loro armi era l'unico suono udito nel silenzio del campo di battaglia.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne