fabbricante w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fabbricante w włoski»angielski słowniku

fabbricante [fabbriˈkante] RZ. r.m. i r.ż.

fabbricante

manufacturer

fabbricante

maker

fabbricare [fabbriˈkare] CZ. cz. przech.

1. fabbricare (produrre):

fabbricare

to manufacture

fabbricare

to turn out

fabbricare

to produce

fabbricare su ordinazione

to make on order

2. fabbricare (edificare):

fabbricare

to build

fabbricare

to construct

3. fabbricare (inventare):

fabbricare przen.

to fabricate

fabbricare przen.

to make up

fabbricare storia, scusa

to manufacture

Tłumaczenia dla hasła fabbricante w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

organ builder

fabbricante r.m. i r.ż. d'organi

arms manufacturer

fabbricante r.m. i r.ż. di armi

manufacturer

fabbricante r.m. i r.ż. (of di)

brewer (producer)

fabbricante r.m. i r.ż. di birra

nailer

fabbricante r.m. i r.ż. di chiodi

fabricate

fabbricare, inventare

producer (of machinery, goods)

fabbricante r.m. i r.ż.

maker (of appliance, tyres, clothes)

fabbricante r.m. i r.ż.

fabbricante w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fabbricante w włoski»angielski słowniku

fabbricante [fab·bri·ˈkan·te] RZ. r.m. i r.ż. (produttore: di scarpe, di orologi)

fabbricante

maker

fabbricare [fab·bri·ˈka:·re] CZ. cz. przech.

1. fabbricare (costruire: muro, palazzo):

fabbricare

to build

2. fabbricare (produrre: mobili, scarpe):

fabbricare

to make

Tłumaczenia dla hasła fabbricante w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

toolmaker

fabbricante r.m. i r.ż. di attrezzi

drug manufacturer

fabbricante r.m. i r.ż. di droga

maker

fabbricante r.m. i r.ż.

fabricate

fabbricare

fabricate alibi, evidence

fabbricare

cooper (make barrels)

fabbricare barili

build car

fabbricare

manufacture

fabbricare

produce (manufacture)

fabbricare

fabbricante Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fabbricante r.m. i r.ż. di attrezzi

toolmaker

fabbricante r.m. i r.ż. di droga

drug manufacturer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'infanzia fu segnata dalla povertà e ricevette un'istruzione comune di base, con il padre artigiano fabbricante di sedie.

it.wikipedia.org

La sua adozione può comportare problemi di interoperabilità, dal momento che diversi fabbricanti possono implementare parti dello standard differenti.

it.wikipedia.org

Naturalmente fabbricanti diversi useranno forme diverse, ma i componenti di base restano gli stessi.

it.wikipedia.org

Dei fabbricanti utilizzano neri di carbone industriali, le cui caratteristiche sono meglio controllate di quelle dei nerofumo prodotti artigianalmente.

it.wikipedia.org

Questi valori variano anche in funzione del fabbricante.

it.wikipedia.org

Vengono invocati quali protettori dei fanciulli ciechi o rachitici, dei fabbricanti di botti e contro gli animali nocivi e la grandine.

it.wikipedia.org

Entrano il taglialegna e il fabbricante di scope, accompagnati da una folla di bambini.

it.wikipedia.org

La macchina fu un successo e 100 di esse vennero vendute ai fabbricanti svizzeri di orologi.

it.wikipedia.org

Prima della fine del secolo, parecchi fabbricanti ne producono industrialmente.

it.wikipedia.org

Fece fortuna come fabbricante di birra, e ciò gli permise di coltivare il suo interesse per l'astronomia.

it.wikipedia.org